Guía

Partee - turespazo
Objetivo Clave:
Cumplimiento у Eficiencia

Sea cual sea la opción elegida, Partee garantiza la automatización completa del registro, la creación de los partes de viajero, y el envío legal y automático a **Turespazo y Ses.Hospedajes**

1. Configuración Inicial (TURESPAZO)

Integración PARTEE у TURESPAZO (Xunta de Galicia)

Cómo configurar Partee para notificar correctamente los datos de ocupación a TURESPAZO .

Automatiza la recogida de datos y la generación del fichero de Partes de Entrada de Viajeros para el cumplimiento con la Xunta de Galicia.

Pasos para la Sincronización DENTRO DEL PORTAL DE TURESPAZO:
Obtén el CÓDIGO DE SIGNATURA DE TURESPAZO

Asegúrate de tener tu **Código de Signatura de Turespazo**, el identificador de tu alojamiento ante Turismo de Galicia.

Click para ampliar
Obtén el TOKEN DE INTEGRACIÓN de TURESPAZO

El Token de integración se denomina en TURESPAZO "Token personalizado de integración".

Para obtenerlo, debes acceder a tu cuenta de TURESPAZO у copiarlo de donde indica la siguiente imagen:

Click para ampliar
Pasos para la Sincronización DENTRO DE PARTEE:
Inserta el CÓDIGO DE SIGNATURA en la configuración de tu alojamiento en Partee.

Accede a la configuración de tu alojamiento en Partee (Botón "Editar alojamientos" de la pestaña Configuración) e introduce tu **Código de Signatura de Turespazo** en el campo destinado a Xunta de Galicia/TURESPAZO.

Inserta el TOKEN DE INTEGRACIÓN de TURESPAZO en la configuración de tu cuenta de Partee

Acude a la sección MENÚ >> CUENTA >> TURESPAZO para ello.

Registra a tus huéspedes con normalidad

El dia de la entrada, cuando Partee genere tus partes у los envíe a Ses.Hospedajes, realizará el envío automáticamente a TURESPAZO.

Si por cualquier motivo el envío a TURESPAZO no pudiera realizarse, puedes pedirle a Partee que los reenvíe desde la sección "Descargar partes y contratos":

Ventajas de la Integración

Cumplimiento Autonómico

Aseguras la correcta generación del fichero de partes en el formato exacto de la Xunta de Galicia.

Centralización de Datos

Todos los datos de huéspedes se recogen en Partee, independientemente del origen de la reserva.

Cero Errores

Evitas la transcripción manual de datos, minimizando errores en el informe final.

Doble Cumplimiento

Partee gestiona simultáneamente el envío a Ses.Hospedajes у a TURESPAZO.

2. Automatización con Check-in Online

Automatiza con el Check-in Online Universal de Partee

Paso a paso para integrar y automatizar el proceso con el enlace de Check-in Universal.

Automatiza el registro de tus huéspedes y el envío a TURESPAZO y Ses.Hospedajes con el Check-in Online Universal de Partee.

Instrucciones
Activa el enlace de check-in online universal de Partee

Pulsa 'Check-in online Universal', selecciona el alojamiento, marca la casilla 'Solicitar N° de reserva' y **copia el enlace de check-in online universal** de Partee.

Incorpora el enlace a las OTAs

Si los mensajes a huéspedes los envían directamente las OTAs (Booking, Airbnb, etc.), añade el enlace de check-in online universal de Partee que acabas de copiar a las plantillas de mensajes y notificaciones a huéspedes de las OTAS. Consulta las guías específicas para Booking у Airbnb.

Incorpora el enlace a channels, PMSs, etc.

Si usas un channel manager, un PMS o dispones de web de reservas, y los mensajes a los huéspedes salen de estos sistemas, añade el enlace de check-in online universal de Partee que acabas de copiar a las plantillas de mensajes у notificaciones de estos sistemas.

Incorpora el enlace a tus plantillas directas

Si dispones de plantillas guardadas para enviar tú por WhatsApp o correo electrónico a los huéspedes, ya sea para tus reservas directas o para todas, incorpora el enlace de check-in online universal a estas plantillas.

¡Ya tienes todo preparado!

Envío del enlace

Cada vez que le llegue un mensaje al responsable de la reserva, contendrá el enlace de check-in online universal de Partee.

Registro de huéspedes

Los huéspedes únicamente tendrán que pulsar sobre el enlace, cubrir los datos requeridos por el RD 933/2021 y firmar.

Envío a Turespazo y Ses.Hospedajes

El día de la entrada, Partee creara los partes, los enviará a Turespazo y a Ses.Hospedajes automáticamente.

Beneficios del Check-in Online Universal

Máxima Flexibilidad

Integra cualquier fuente de reservas: OTAs, PMSs, Channel Managers o reservas directas.

Automatización Integral

Unifica y automatiza el proceso de Check-in para todos tus huéspedes.

Gestión Centralizada

Toda la información de tus huéspedes у reservas en un solo lugar.

Consejo extra

Asegúrate de activar la opción **"Solicitar N° de reserva"** en Partee para que los huéspedes puedan introducirlo y vincular su Check-in.

3. Automatización con iCal

Sincronización de Calendarios iCal en PARTEE

Cómo automatizar la entrada de reservas importando calendarios iCal a Partee.

Importa automáticamente tus reservas de portales (Booking, Airbnb, etc.) o PMSs usando la URL de iCal.

Proceso de Importación Rápida (3 Pasos)
Accede a "Importar Calendarios"

Navega en Partee a:

Rellena los Datos y Pega la URL

  1. Selecciona el **Alojamiento** de Partee.
  2. Elige el **Origen del calendario** (ej: AVAIBOOK).
  3. Introduce la **Dirección URL del iCal** (el enlace que obtienes del portal de reservas).

Configura el Check-in y Pulsa "Importar"

Opciones de Configuración:

¿Check-in online automático?

(Recomendado): Partee genera y envia el enlace de check-in si el iCal contiene el email del huésped.

Solicitar fotografías del DNI/Pasaporte: Para contrastar la identidad del huésped.

¡Pulsa Importar para empezar la sincronización!

Funcionamiento y Beneficios

Sincronización Automática

Partee descarga y sincroniza tus reservas actuales y futuras 4 veces al día.

Check-in Online Instantáneo

Si la opción automática esta marcada, se genera y envía el enlace de check-in con cada nueva reserva (si el iCal incluye el email).

Envío automatizado

Partee generará los partes, los enviará a Ses.Hospedajes у a TURESPAZO.

4. Caso práctico: Airbnb

Sincroniza el Check-in Online de Partee con Airbnb

Uso combinado del Check-in Universal y los calendarios iCal para reservas de Airbnb.

Guía completa para automatizar el registro de viajeros y notificación a Turespazo en reservas de Airbnb, cumpliendo con la normativa.

El Proceso de 3 Pasos

Importar Calendario iCal

Sincroniza el calendario de Airbnb con Partee para que este detecte automáticamente las nuevas reservas.

Obtener Enlace de Check-in Universal

Recupera el enlace único que Partee te proporciona para completar el registro de huéspedes.

Configurar Mensaje Automatizado en Airbnb

Inserta el enlace del Check-in Universal en el mensaje que Airbnb envía a tus huéspedes antes de la llegada.

Importante: Activación de iCal

La clave para que Partee se entere de las reservas de Airbnb es la importación del calendario iCal. ¡Asegúrate de tener esta sincronización activa!

Beneficios de la Sincronización

Registro 24/7 Automatizado

Recoge los datos del viajero principal y acompañantes antes de la llegada, sin intervención manual.

Partes de Viajero y Reporte

Generación automática de partes de viajeros y envio a TURESPAZO / SES.HOSPEDAJES.

Mejora la Experiencia

Proporciona un proceso de check-in digital, rápido y sin fricciones para el huésped.

5. Caso práctico: Booking

Sincroniza Booking.com con Partee para check-in y notificación a Turespazo

Estrategias de automatización específicas para reservas de Booking usando el Check-in.

Estrategia recomendada: Incorporar el **Enlace de Check-in Universal de Partee** en los mensajes automáticos de
Booking.com.

Pasos de Integración Vía Enlace Universal (4 pasos)

Elimina iCal de Booking en Partee (Limpieza)

IMPORTANTE:* Si importaste calendarios iCal de Booking, ve a Reservas > Calendarios iCal, selecciona el alojamiento y pulsa **"Eliminar"** para evitar conflictos de datos.

Activa y Copia el Enlace Universal (Partee)

En el inicio de Partee, pulsa **"'Check-in online universal"**. Selecciona el alojamiento, activa el check-in, y marca la opción **"Solicitar N° de Reserva"**. En el desplegable **"Exportación enlace"**, elige **Booking**. Luego, copia el enlace generado.

Incorpora el Enlace en las Plantillas de Booking

En la Extranet de Booking, ve a Preferencias de mensajes > Plantillas. Edita la plantilla de **Confirmación de Reserva** y pega el Enlace Universal. Repite este proceso para un mensaje de **Recordatorio** (ej. 7 días antes de la llegada) que Booking enviará automáticamente.

ACCIÓN FINAL: Confirma la Entrada en Partee

Una vez cubierto el check-in online, el día de la entrada, pulsa **"Finalizar"** y luego **"Crear Parte"** en Partee (salvo que uses el robot de finalización automática). Con esto, Partee crea el parte definitivo y lo envía a Turespazo, Ses.Hospedajes, Mossos o Ertzaintza.

CONSEJO CLAVE DEL PROCESO

Aunque el huésped te cubra el check-in online, es vital que tú (o tu robot) **confirmes la entrada** en Partee el día de la llegada. Esto es lo que activa la creación y el envío de los partes a Ses.Hospedajes y los datos de ocupación a Turespazo.

Beneficios Clave de la Sincronización

Ahorro de Tiempo

Automatizas el envio del enlace de check-in con la confirmación de Booking, eliminando el trabajo manual.

Cumplimiento Legal

Garantizas la recogida de datos y la creación/envío de partes policiales y datos de ocupación de cada reserva de Booking.

Experiencia Huésped

El huésped recibe el enlace crucial en la misma comunicación oficial de su reserva.

Seguimiento

Partee agrupa a los huéspedes y te permite hacer seguimiento del estado de cada check-in online cubierto.

6. Ejemplos de Integración vía API

Demostraciones y casos de uso con Octorate y Hostify.

6.1 Ejemplo de automatización vía API: PARTEE & OCTORATE

Sincroniza Partee y Octorate para automatizar el registro de tus huéspedes y el envío a Turespazo.

Configuración y Autorización de Cuentas
En Partee: Activa el PMS

  • Ve a la Configuración de tu cuenta en Partee.
  • Marca la casilla para sincronizar con PMS.
  • Selecciona OCTORATE de la lista.
  • Pulsa "Sincronizar con OCTORATE".

En Octorate: Inicia Sesión у Autoriza

  • Serás redirigido a la página de Octorate.
  • Inicia sesión en tu cuenta de Octorate (si es necesario).
  • Autoriza a Partee para acceder a la API de Octorate. Octorate te redirigirá de vuelta a Partee.

Mapeo de Propiedades (Partee - Octorate)
Identificadores de Propiedad

Partee te mostrará un listado de tus propiedades.

Deberás asignar el ID de Octorate correspondiente a cada una.

CONSEJO

EI ID de Octorate es el número que aparece en la esquina superior izquierda cuando accedes a tu propiedad en Octorate (ejemplo: 972421 ).

Cómo introducir los IDs:

  • 1 Partee = 1 Octorate: Inserta el ID directo.
  • 1 Partee = Varios Octorate: Inserta los IDs separados por coma (ej: 123, 456, 789 ).

Sincronización en Acción

Reservas Automáticas

Partee descarga las reservas de Octorate para los próximos **14 días**, varias veces al día.

Check-in Online Enviado

Para cada reserva, Partee genera y envía el enlace de check-in online al responsable.

Envío de datos

Partee crea los partes y envía automáticamente todos los datos a Ses.Hospedajes, Turespazo у Octorate, sin intervención manual.

6.2 Ejemplo de automatización vía API: PARTEE & Hostify

Sincroniza Partee y Hostify para automatizar el registro de tus huéspedes y el envío a Turespazo.

Configuración de Cuenta у API Key
En Hostify: Encuentra la API Key

La API Key de tu cuenta se encuentra en la sección Settings de Hostify. Necesitarás copiarla.

En Partee: Activa la Sincronización

Ve a la Configuración de tu cuenta.
Marca Sincronización con PMS.
Selecciona HOSTIFY.

En Partee: Comprueba la Conexión

Introduce la API Key copiada de Hostify y pulsa el botón de comprobación para verificar que la conexión es correcta.

Mapeo de Propiedades y Opciones
Inserta el ID de Hostify por Propiedad

  • Para cada propiedad en Partee, inserta su ID correspondiente de Hostify.
  • Obtener ID:Ve a Listings en Hostify y el ID será el número de la URL del navegador al acceder a la propiedad.
  • Múltiples IDs: Si una propiedad de Partee corresponde a varias de Hostify, sepáralos por coma (ej: 123, 456 ).

Define las Opciones de Check-in

  • Crear enlace de check-in online: Marcar para que Partee genere y envie el enlace automáticamente al huésped.
  • Solicitar DNI/Pasaporte: Marcar si quieres obligar al huésped a adjuntar una foto de su documento (se elimina a los 5 días).

Lo que Ganas con la Integración

Reservas a 30 Días

Sincronización de reservas con fecha de entrada en los próximos 30 días, 4 veces al día.

Comunicación y Check-in

Generación y envío del enlace de check-in online al huésped automáticamente (si se configura).

Envío de datos

Partee crea los partes y envía automáticamente todos los datos a Ses.Hospedajes у Turespazo, sin intervención manual.

X
Facebook
LinkedIn
WhatsApp
Email
En Legalíciate somos respetuosos con tus datos y tu forma de navegar: